パパとママと食事の時間。ピングーは嫌いな料理を残してしかられます。食事のあとは外に出てボールで遊ぼうと思っていたのに、ボールを友だちに割られてしょんぼり。そんなとき、ピングーはパパとママに甘えてしまうのです。